🏨 Pousada Santovo

Connectez-vous pour accéder au dashboard

🏨 Pousada Santovo

Tableau de bord | Mise a jour : 12/06/2026
--:--:--

Bienvenue

Voici le récapitulatif de votre pousada aujourd'hui

🔴 Urgentes
--
Tâches à traiter
🟡 Importantes
--
À planifier
🛏️ Clients aujourd'hui
--
Réservations / arrivées du jour
🌊 Marée actuelle
--
Prochaine marée
🚀 Raccourcis
🌤️ Meteo
Porto de Galinhas - Temps reel
24°C
Temperature
91%
Humidite
📅 Demain : 27.8°C, 71% pluie 🌦️
📅 Apres-demain : 27.1°C, 89% pluie ⛈️
🌊 Marées de la semaine
Porto de Galinhas - 7 jours
Jour 🔴 Marée haute 🔵 Marée basse
Lune : --
Prochaine pleine lune : --
📝 Mes Notes
🔴 Urgent | 🟡 Important | 🔵 Normal — Cliquez sur la priorité pour changer
📶 Controle WiFi
📍 Reception
Non verifie
🏊 Piscina
Non verifie
🛏️ Chambres
Non verifie
🌴 Terrasse
Non verifie
Derniere verification : --
🔑 Clefs de Secours
Chambre 1
Presente
Chambre 2
Presente
Chambre 3
Presente
Chambre 4
Presente
Chambre 5
Presente
Chambre 6
Presente
Chambre 7
Presente
Entree principale
Presente
Total : 8/8
🎫 Jetons Petit-Dej
Cafe/The
0
Petit-dej
0
Boissons
0
Distribues0
Rendus0
Timbrage
--:--:--
Nayara
Non pointe
Cristina
Non pointe
Maria Betania
Non pointe
Lucas
Non pointe
Résumé du jour
Nayara0h00
Cristina0h00
Maria Betania0h00
Lucas0h00
TOTAL0h00
📈 KPIs
R$2.864
Revenu juin
25%
Occupation
8.3
Note Booking
11
Reservations
💵 Revenus - Juin 2026
Donnees Cloudbeds API
R$2.864
Total reserve
R$0
Paye
📱 Booking.comR$2.594 (91%)
🚶 Walk-insR$270 (9%)
⚠️ Solde impayé: R$2.864
💸 Depenses Fixes Mensuelles

👥 Salaires (selon convention SINTRAH-PE)

💁 Nayara - Reception (2e echelon) R$1.750
👩‍🍳 Cristina - Menage/Petit-dej (1er echelon) R$1.700 ✅
👩‍🍳 Betania - Menage chambres (1er echelon) R$1.700 ✅
🔒 Lucas - Securite nuit (1er echelon) R$2.040 ✅
Subtotal SalairesR$7.190
Lucas : R$1.700 + majoration nuit 20% = R$2.040

📊 Encargos

FGTS + INSSR$1.736
13o + FeriasR$1.207
SubtotalR$2.943

🏠 Autres

ElectriciteR$1.500-2.800
Eau + InternetR$487
NettoyageR$500
TOTAL MENSUELR$11.420-12.720
✅ Conforme convention SINTRAH-PE 2025/2026
Piscos salariaux respectes (R$1.700 minimum)
Majoration nuit Lucas : +20% (CLT Art. 73)
👩‍💼 Caixa Nayara
R$ 0
💰 Fonds
R$ 0
💸 Dépenses
R$ 0
💵 Reste
🔍 Caixa Leandra
R$ 0
💰 Fonds
R$ 0
💸 Dépenses
R$ 0
💵 Reste
📝 Derniers Achats

Chargement...

📷 Tickets Recus
0

tickets traites

📂 Par Categorie

Chargement...

👥 Organigramme
Johan
Proprietaire
Natally
Proprietaire
CEO (IA)
Assistant
RH
Marketing
Compta
Com
Juridique
Equipe Pousada
Nayara, Cristina, Betania, Lucas
📋 Roles et Taches

🌅 Equipe Matin (6h-14h30)

👩‍🍳 Cristina Petit-dejeuner, courses, menage
👩‍🍳 Betania Menage chambres, espaces communs

☀️ Equipe Apres-midi (14h-22h)

💁 Nayara Reception, check-in/out, reservations

🌙 Equipe Nuit (22h-6h)

🔒 Lucas Surveillance, securite nocturne
📌 Direction : Johan + Natally (Proprietaires)
🤖 Assistant : CEO (IA)
🕐 Horaires Equipe

Horaires de travail

👩‍🍳 Cristina6h00 - 14h00
👩‍🍳 Betania6h30 - 14h30
💁 Nayara14h00 - 22h00
🔒 Lucas22h00 - 6h00

Jours de folge

MardiCristina
MercrediBetania
JeudiNayara
VendrediLucas
DimancheNayara ou Betania

⚠️ Creux a couvrir

JEUDI 14h-22h : Nayara absente
→ Remplacant a prevoir

VENDREDI 22h-6h : Lucas absent
→ Remplacant a prevoir
📅 Calendario Equipe - Junho/Julho 2026
Dia Manha
6h-14h30
Tarde
14h-22h
Noite
22h-6h
Eventos
SEMANA 2 (14-20 junho)
Dom 14C + BNayaraLucas⚽ Copa do Mundo
Seg 15C + BNayaraLucas⚽ Copa do Mundo
Ter 16C sozinhaNayaraLucas⚽ Copa do Mundo
Qua 17B sozinhaNayaraLucas⚽ Copa do Mundo
Qui 18C + BSUBSTITUTOLucas⚽ Copa do Mundo
Sex 19C + BNayaraSUBSTITUTO⚽🇧🇷 BRASIL vs HAITI
Sab 20C + BNayaraLucas⚽ Copa do Mundo
SEMANA 3 (21-27 junho)
Dom 21C + BNayaraLucas⚽ Copa do Mundo
Seg 22C + BNayaraLucas⚽ Copa do Mundo
Ter 23C sozinhaNayaraLucas⚽ Copa do Mundo
Qua 24B sozinhaNayaraLucas🎉 SÃO JOÃO - Feriado PE
Qui 25C + BSUBSTITUTOLucas⚽ Copa do Mundo
Sex 26C + BNayaraSUBSTITUTO⚽ Copa do Mundo
Sab 27C + BNayaraLucas⚽ Copa do Mundo
SEMANA 4 (28 jun - 4 jul)
Dom 28C + BNayaraLucas⚽ Copa do Mundo
Seg 29C + BNayaraLucas⚽ Copa do Mundo
Ter 30C sozinhaNayaraLucas⚽ Copa do Mundo
Qua 1/07B sozinhaNayaraLucas⚽ Copa do Mundo
Qui 2/07C + BSUBSTITUTOLucas⚽ Copa do Mundo
Sex 3/07C + BNayaraSUBSTITUTO⚽ Copa do Mundo
Sab 4/07C + BNayaraLucas⚽ Copa do Mundo
SEMANA 5 (5-11 julho) - ALTA TEMPORADA
Dom 5C + BNayaraLucas⚽ Copa do Mundo
Seg 6C + BNayaraLucas🎉 INDEPENDENCIA PE - Feriado
Ter 7C sozinhaNayaraLucas⚽ Copa do Mundo
Qua 8B sozinhaNayaraLucas⚽ Copa do Mundo
Qui 9C + BSUBSTITUTOLucas⚽ Copa do Mundo
Sex 10C + BNayaraSUBSTITUTO⚽ Copa do Mundo
Sab 11C + BNayaraLucas⚽ Copa do Mundo
Legenda : C = Cristina, B = Betania, N = Nayara, L = Lucas
Vermelho = Substituto necessario
⚽ Copa do Mundo FIFA 2026
🎉 Feriado regional Pernambuco
Alta temporada = julho (+50% preco)
📋 Taches en cours
  • 1

    ⚡ Debit auto Neoenergia

    Contacter la banque

  • 2

    ❄️ Maintenance clim

    10 climatiseurs restants

  • 3

    📊 Reconciliation walk-ins

    Comparer CSV NuBank vs Cloudbeds

  • 4

    📱 Carton corporatif

    Verifier avec la banque

🥐 Strategie Petit-Dejeuner

☕ SUR-MESURE (1-5 clients)

R$25-30/pers - Tapioca, oeufs, fruits, fromages

🍽️ BUFFET (6+ clients)

R$20/pers - Cafe, pain, fruits, tapioca, oeufs

📋 Tâches
0
Total
0
En cours
0
Terminées
0%
Progression
⬆️⬇️ Utilisez les flèches pour réorganiser | 🔴🟡🔵 Changez l'urgence | ✅ Cliquez sur le rond pour terminer
💡 Projet : Pousada & Resort Santovo

📋 Description

Evolution vers un positionnement premium : "Pousada & Resort Santovo". Garder l'identite "pousada" (charme, familial) tout en ajoutant l'image "resort" (services, piscine, experiences).

🎯 Avantages

  • ✅ Image plus premium
  • ✅ Justifie des prix plus eleves
  • ✅ Attire une clientelle internationale
  • ✅ Meilleur positionnement Booking.com
  • ✅ Conserve le charme "pousada"
📝 Actions Requises
  • 1

    Terminer la piscine

    Pour justifier "resort"

  • 2

    Amenager espaces communs

    Terrasse, coin detente

  • 3

    Ajouter services resort

    Location vols, excursions

  • 4

    Mettre a jour Booking.com

    Nouveau nom + photos

💰 Budget Estime
Piscine (achever)R$15.000-25.000
Amenagement terrasseR$5.000-10.000
Mobilier exterieurR$3.000-5.000
CommunicationR$1.000-2.000
TOTALR$24.000-42.000
📅 Calendrier Previsionnel
🏊

Phase 1

Piscine
Juin-Aout 2026

🌴

Phase 2

Amenagement
Sept-Nov 2026

🚀

Phase 3

Lancement
Dec 2026

🛏️ Chambres
🧹 Ménage
🥐 Petit-déj
🔧 Maintenance
📱 Électronique
📋 Memo for Management — Check-in Compliance Update (FNRH)

1️⃣ The legal context (what the law requires of us)

As a guesthouse registered with CADASTUR, we are legally required to register every guest who stays with us. This obligation derives from several legal texts:

Legal text What it requires
Law nº 11.771/2008 (General Tourism Law)Lodging establishments are required to register all guests, keep this data up to date, and make it available to public authorities whenever requested.
Decree nº 7.381/2010The lodging contract is represented by the guest's completion and signature, upon entering the establishment, of the National Guest Registration Form (FNRH) in accordance with the official model (Annex I). Penalties were also regulated in 2010 through this same decree, which is in full force.
MTur Ordinance nº 28/2025Sets new guidelines for check-in, check-out, cleaning and digital guest registration.
MTur Ordinance nº 41/2025Established the FNRH in digital format.
MTur Ordinance nº 4/2026Extended the implementation deadline, with an adaptation period until April 20, 2026.
LGPD (General Data Protection Law)Governs the processing of all guest personal data.

2️⃣ What concretely changes for us

👉 Paper forms are no longer compliant. Establishments still using physical forms are in breach of the regulations in force.

The new digital National Guest Registration Form (FNRH Digital) has become mandatory in all lodging establishments in the country. The tool, developed by the Ministry of Tourism in partnership with the Federal Data Processing Service (SERPRO), definitively replaces the paper model and modernizes the check-in process in hotels, guesthouses, resorts and hostels.

⚠️ Important: the FNRH Digital must be adopted by all lodging establishments in Brazil, including hotels, guesthouses, hostels, resorts, flats and similar. There is no distinction between a large resort and a small guesthouse.

3️⃣ The risk if we fail to comply

Per the Ministry of Tourism's determination, all establishments registered with CADASTUR that fail to implement the FNRH Digital are subject to administrative proceedings and penalties. Sanctions can range from formal warnings to fines, depending on the severity and recurrence of the infraction.

In addition, non-compliant establishments may have their data submission blocked, and failure to adapt may generate administrative proceedings — which directly impacts our operation.

4️⃣ Our pragmatic strategy (the "vital minimum")

The complete FNRH is theoretically mandatory in its entirety, but to avoid driving away a guest tired from travel while still remaining legally protected, here are the 4 non-negotiable pieces of information we must keep:

🔑 1. Full identification
  • Full name
  • CPF (Brazilians) or Passport (foreigners)
  • Why: without the CPF, we cannot issue the Nota Fiscal (tax invoice). In the event of a payment dispute (credit card chargeback), it is our only defense.
📞 2. Contact details
  • Phone / WhatsApp
  • E-mail
  • Why: communication during the stay, sending the invoice, integration with the PMS.
📅 3. Stay dates
  • Arrival date + expected departure date
✍️ 4. Signature + LGPD consent
  • Physical or digital signature
  • Data protection law consent statement just above
💡 What we can "trim down" (at our own risk)

Many small guesthouses skip: full address (often just City + Country), profession, origin / next destination, means of transport.

5️⃣ ⚠️ The absolute exception: MINORS

Even in the simplified version, no exceptions are possible when a minor accompanies the adults. The Brazilian police are uncompromising on child trafficking and exploitation. We must require the child's ID document to prove filiation, or require the signed travel authorization.

The law explicitly provides for this: in situations involving minors under 18 or legally incapable persons, the registration is linked to the FNRH of the legal guardian.

6️⃣ ✅ What I propose as next steps

No need to do everything today, but soon we will need to:

  1. Stop using paper forms and migrate to the digital system.
  2. Activate the FNRH Digital linked to our CADASTUR account via gov.br. For lodging establishments, an active CADASTUR account and a gov.br account are required. Each guest will have an individual form linked to their stay.
  3. Implement a digital Pre Check-in: a link sent by email or WhatsApp a few days before arrival. The guest fills everything out comfortably on their phone. Upon arrival → simple visual ID validation + signature. The main advantage is allowing travelers to complete the pre check-in digitally even before arriving on site, avoiding queues and saving precious time.
  4. Renew CADASTUR every year before March 31, otherwise the registration is suspended.
📌 Summary for management:

the law (11.771/2008 + Decree 7.381/2010 + Ordinances 28/2025, 41/2025 and 4/2026) requires us to switch from paper to digital. The longer we wait, the more we expose ourselves to fines and to having our CADASTUR status blocked. The simplest and most comfortable solution for guests is online pre check-in before arrival.

📜 POUSADA SANTOVO

Règlement & Horaires

📍 Adresse
Estrada de Maracaípe, 300
Porto de Galinhas - PE, 55590-000
CNPJ: 45.704.424/0001-75
🕐 Horaires Officiels
Check-in
14h00
2h du soir
Check-out
12h00
midi
⏱️ Durée d'occupation : 22 heures par diária
⚖️ Justification Légale
  • Lei nº 11.771/2008 Art. 23, §4º : Les horaires d'entrée et de sortie sont définis par le règlement de l'établissement.
  • La "diária de 24h" n'est PAS absolue — il faut soustraire le temps nécessaire à l'hygiénisation et à la préparation de la chambre.
  • Le check-in tardif (ex: 20h) n'oblige PAS la pousada à étendre le check-out.
Politique de Retard / Check-out Tardif
  • Le check-out DOIT être fait au plus tard à 12h00.
  • Si le client souhaite rester plus tard → consulter la disponibilité et appliquer le tarif "meia diária" (demi-journée) ou "diária adicional" (nuit supplémentaire).
  • Les chambres doivent être libérées pour la préparation (nettoyage, draps, linge) pour les prochains clients.
  • ⚠️ Si le client dépasse l'heure de check-out sans autorisation, la pousada se réserve le droit de libérer la chambre pour les clients suivants.
💳 Politique de Réservation & Paiement
Acompte à la réservation 50%
Solde au check-in 50%
📱 Booking.com : l'hôte peut être redirigé vers Booking en cas de litige sur les conditions.
🍳 Petit-Déjeuner
R$ 20/personne
  • Gratuit pour les enfants de <6 ans
  • R$ 10 pour les enfants de 6-12 ans
  • ⚠️ NON inclus dans le tarif de la chambre (sauf réservations Airbnb)
📋 Affichage Obligatoire (Conformité Légale)

Les horaires sont affichés :

  • 🌐 Site web
  • 🏨 Réception
  • 📧 Vouchers de réservation
Conformité LÉGALE requise
👥 Horaires Staff (Information)
Cristina
Petit-déj + ménage
6h00 — 14h00
Betania
Ménage chambres
6h30 — 14h30
Nayara
Réception, check-in/out
14h00 — 22h00
Lucas
Sécurité nuit
22h00 — 06h00